mercredi 2 décembre 2015

Les manalas de la Saint-Nicolas

En cherchant une recette pour Noël, je suis tombée sur celle des "Manalas" ou "Mennele", 
une tradition alsacienne que l'on retrouve également dans certains Länder allemands.
Ce sont de petits bonshommes briochés que l'on déguste le 06 Décembre.
Ils représenteraient les 3 petits enfants sauvés par le Saint-Nicolas.



C'est pourquoi, le 05 Décembre au soir ou le 06 au matin, des petits manalas sont donnés aux enfants sages, en plus de mandarines et de pain d'épices.
Libre à chacun de les déguster comme il le souhaite : en les trempant dans un bon bol de chocolat chaud ou accompagné de thé, au petit-dej ou en dessert.

La recette est simple. Je l'ai trouvée sur plusieurs sites, notamment le journaldesfemmes :

Ingrédients pour 16 manalas :

- 700g de farine de blé (type 55 de préférence)
- 80 g de beurre froid
- 10 à 15 g de sel
- 20 g de levure boulangère
- 2 à 3 cuillères à soupe de sucre en poudre (30 à 50 g)
- 40 cl de lait
- 1 oeuf
- 32 pépites de chocolat  (ou raisins secs ou pignons de pin)

Pour le glaçage : 1 oeuf dilué avec un peu de lait

NB : cette recette fonctionne aussi avec de la levure chimique mais le rendu est un peu plus compact.


1) Dans un grand bol, délayer la levure de boulanger avec 4 cuillères à soupe de lait et le sucre. Ajouter l'oeuf et battre le tout. Ajouter le reste de lait et mélanger.

2) Mélanger le sel et la farine dans un grand saladier. Incoporer le beurre coupé en dés du bout des doigts.

3) Faire un puits dans la farine et ajouter le mélange lait/oeuf. Pétrir jusqu'à l'obtention d'une pâte qui ne colle pas. Ajouter quelques cuillères de farine si nécessaire. Pétrir la pâte à la main sur le plan de travail fariné pendant 2 minutes pour obtenir une pâte plus résistante. Remettre la pâte dans le saladier, couvrir d'un linge humide et laisser doubler de volume à température ambiante (1h30 à 2 heures).

4) Remettre la pâte sur le plan de travail et l'écraser légèrement avec les mains. La couper en 16 morceaux égaux. Pour chaque morceau, couper 1/4 de la pâte et former une petite boule pour la tête. Façonner ensuite le reste en un cylindre et le poser sur la plaque de cuisson en l'aplatissant légèrement. A l'aide d'un couteau bien aiguisé, couper les jambes et les bras du manala. Eviter de faire des bras trop fins qui deviendront secs à la cuisson. Poser la tête du manala sur ses épaules et poser 2 pignons de pin pour les yeux. Prévoir 2 plaques de cuisson de 8 manalas chacune. Couvrir les plaques avec des linges humides et laisser doubler de volume à température ambiante (1/2 heure).

5) Préchauffer le four à 220°C. Badigeonner les manalas d'un mélange de jaune d'oeuf et de lait.

6) Mettre les manalas au four, baisser la température à 200°C et laisser cuire 15 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.


Bonne dégustation et bonne Saint-Nicolas !









jeudi 29 octobre 2015

Berlin, la ville des enfants

Non non je ne parle pas de nous adultes qui redevenons enfants à la vue d'un trampoline en pleine rue à Berlin ou de boules de glace à 0,90cts€ !
Je parle des vrais enfants. Berlin est fait pour eux : des espaces verts, des aires de jeux à chaque coin de rue, des remorques/sièges pour vélos de partout.

Mais c'est surtout une question de mentalité :
On peut très bien emmener ses enfants au restaurant sans être mal vus si l'un d'entre eux venait à pleurer.
Les salles de sport aussi ont compris que pour attirer le client, il ne fallait pas mettre de côté leurs enfants. Ils ont donc tout prévu : des salles de jeux afin de permettre aux parents de faire leur séance de sport tranquillement pendant que leurs enfants s'amusent ! (exemple chez Harcandy)

A Berlin, l'enfant est roi. C'est lui qui va dicter son rythme. Même à l'école, on ne va pas le brusquer et c'est lui qui décide très tôt des matières à suivre.
Les congés parentaux sont beaucoup mieux acceptés que dans notre société et les parents qui mettent leurs enfants vers 2-3 mois en crèche sont plutôt mal vus.
Ok là, on arrive à l'excès inverse.

Mais quand on voit qu'à Paris, il y a des bars qui ouvrent avec pour concept : "enfants friendly", je trouve ça plutôt flippant d'en arriver là !



vendredi 23 octobre 2015

Le Sisyphos : une alternative au Berghain

Tu en as marre d'être recalé(e) au Berghain ? Marre d'attendre longuement dans le froid (et oui l'hiver est arrivé) ? Marre de croiser un maximum de touristes qui ne viennent que pour ce lieu paumé au milieu de nulle part, et qui rentreront peut-être alors que toi non ?

Essaie le Sisyphos !!! C'est un peu le même concept je trouve mais avec quelques avantages en plus :

- un lieu un peu moins connu (donc plus de chance de rentrer)
- pas de dress code particulier
- un lieu encore plus éloigné des métros (donc ça en rebutera plus d'un = plus de chance de rentrer)
- une partie en extérieur avec des canapés (très pratique en fin de soirée, ou plutôt en début de matinée)
- du bon son aussi


Si tu as de la chance, tu peux arriver à avoir la navette qui part de Ostkreuz mais ne te fais pas trop d'illusions non plus, on ne monte qu'à 8-10 dedans ! Sinon, il faut marcher 15-20min.
Et apparemment, une fois que c'est plein là-bas, la navette ne vient plus. Mais perso, j'ai déjà réussi à l'avoir et j'ai pourtant fait plus d'une heure la queue là-bas pour rentrer !
Le chauffeur est d'ailleurs un DJ qui joue parfois au Sisyphos, très sympa :)

Je n'ai pas de photo malheureusement mais si vous en avez, je suis preneuse !

Hauptstraße 15, 10317 Berlin, Allemagne
+49 30 98366839

Transports :
S-Bahn Ostkreuz : prenez la navette en dessous du pont ou marchez tout droit pendant 15-20min.
Sinon y'a le S-Bahn 3 qui semble plus proche : Betriebsbahnhof Rummelsburg